TNE Tele Norte Leste Participacoes S.A. Common Stock

 

 

UNITED STATES

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Washington, D.C. 20549

 

 

FORM 6-K

 

 

Report of Foreign Private Issuer

Pursuant to Rule 13a-16 or 15d-16 of

the Securities Exchange Act of 1934

For the month of October 2010

Commission File Number: 001-14487

 

 

TELE NORTE LESTE PARTICIPAÇÕES S.A.

(Exact Name as Specified in its Charter)

Tele Norte Leste Holding Company

(Translation of registrant’s name into English)

 

 

Rua Humberto de Campos, 425 – 8 ^o andar

Rio de Janeiro, RJ

Federative Republic of Brazil

(Address of principal executive offices)

 

 

(Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F.)

Form 20-F:    x             Form 40-F:   ¨

(Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(1)):

Yes :    ¨              No :   x

(Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(7)):

Yes :    ¨               No :   x

(Indicate by check mark whether the registrant by furnishing the information contained in this Form, the Registrant is also thereby furnishing the information to the Commission pursuant to Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934.)

Yes :    ¨               No :   x

 

 

 

---

 

 

T ELE N ORTE L ESTE P ARTICIPAÇÕES S.A. Publicly-Held Company Corporate Taxpayers’ Registry (CNPJ/MF) No. 02.558.134/0001-58 Board of Trade (NIRE) No. 33300262539		T ELEMAR N ORTE L ESTE S.A. Publicly-Held Company Corporate Taxpayers’ Registry (CNPJ/MF) No. 33.000.118/0001-79 Board of Trade (NIRE) No. 33300152580

B RASIL T ELECOM S.A.

Corporate Taxpayers’ Registry (CNPJ/MF) No.

76.535.764/0001-43

Board of Trade (NIRE) N O . 33300295208

Publicly-Held Company

Notice to the Market

Tele Norte Leste Participações and its operating subsidiaries, Telemar Norte Leste and Brasil Telecom, inform their shareholders and the market in general that, as per Anatel’s approval, they will adjust the rates for local services (subscription and traffic) by 0.66%.

To calculate the adjustment, the rules of the concession contract require that the maximum adjustment rate for each of Telemar’s and Brasil Telecom’s basket of services to be 0.66%, resulting from a 4.56% variation in the Telecommunications Services Index ( Serviços de Telecomunicações – IST ) (“sector index”) during the period from June 2009 to July 2010, and applying an average productivity factor (Factor X) of 3.73%, calculated by ANATEL, from 2009 to 2010, to reduce the sector index.

The interconnection rates (TU-RL) will be adjusted, also by 0.66%, to R$0.02852 (net) for Telemar and R$0.03133 (net) for Brasil Telecom.

The rates, effective as of October 23, 2010, are as follows:

 

Local Service – Gross Rates (R$ - RJ base)		Current				Adjusted
License			42.40				42.68
Residential Subscription			43.60				43.89
Non-Residential and Trunk Subscription			77.54				78.05
AICE Subscription			26.14				26.31
Local Minute (Basic Minute Plan)			0.10749				0.10820
VCA (Basic Minutes Plan)			0.21498				0.21640
AICE Completion Rate			0.21498				0.21640
Local Minute (PASOO)			0.04173				0.04201
VCA (PASOO)			0.16693				0.16803
PASOO Completion Rate			0.16693				0.16803

The amount of the credit for the use of public telephone booths will be adjusted by 0.41% to R$0.1230, with taxes.

---

 

The fixed-mobile rates (VC1, VC2, VC3) and VU-M will not be adjusted.

Long Distance*

 

Distance (Km) – R$		Current				Adjusted
0 – 50			0.21199				0.21339
50 -100			0.49348				0.49673
100 - 300			0.62714				0.63128
+ 300			0.68896				0.69350

*	Rates per minute of domestic long distance calls, between 9 a.m. and 12 p.m. and between 2 p.m. and 6 p.m. on weekdays (gross rates – RJ base – peak times).

Rio de Janeiro, October 21, 2010

Alex Waldemar Zornig

Investor Relations Officer

---

 

SIGNATURES

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

Date: October 21, 2010