BW20030723002007  20030723T084811Z UTC


( BW)(CHRISTIAN-SALVESEN)(SVC) Director Shareholding

    Business Editors
    UK REGULATORY NEWS 

    LONDON--(BUSINESS WIRE)--July 23, 2003--
   

                              SCHEDULE 11

     NOTIFICATION OF INTERESTS OF DIRECTORS AND CONNECTED PERSONS


All relevant boxes should be completed in block capital letters.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.    Name of company                                    2.  Name of director

      CHRISTIAN SALVESEN PLC                                 Edward Joseph Roderick
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3.    Please state whether notification indicates that   4.  Name of the registered holder(s) and, if more than one
      it is in respect of holding of the shareholder         holder, the number of shares held by each of them (if
      named in 2 above or in respect of a                    notified)
      non-beneficial interest or in the case of an
      individual holder if it is a holding of that
      person*s spouse or children under the age of 18
      or in respect of an non-beneficial interest
                                                             AESOP- CHRISTIAN SALVESEN


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5.    Please state whether notification relates to a     6.  Please state the nature of the transaction. For PEP
      person(s) connected with the director named in 2       transactions please indicate whether general/single co PEP
      above and identify the connected person(s)             and if discretionary/non discretionary /non discretionary

      Edward Joseph Roderick                                 Appropriation of Partnership Shares to the employee under
                                                             the Inland Revenue approved Christian Salvesen Share
                                                             Ownership Plan
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7.    Number of              8.  Percentage of issued    9.  Number of shares/amount   10.  Percentage of issued class
      shares/amount of           class                       of stock disposed
      stock acquired

      219                        Negligible                  n/a
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
11.  Class of security       12. Price per share         13. Date of transaction       14.  Date company informed

     Ordinary  28 1/8p           57pence                     22 JuLY 2003                   23 JULY 2003
     Shares
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
15.   Total holding following this notification          16. Total percentage holding of issued class following this
                                                             notification

      502,400                                                0.189%

If a director  has been granted options by the company please complete the following boxes.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
17.   Date of grant                                      18. Period during which or date on which exercisable

                                                             n/a
      n/a
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
19.   Total amount paid (if any) for grant of the option 20. Description of shares or debentures involved: class, number

                                                             N/A
      N/A
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
21.   Exercise price (if fixed at time of grant) or      22. Total number of shares or debentures over which options
      indication that price is to be fixed at time of        held following this notification
      exercise

      N/A                                                    N/A
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
23.   Any additional information                         24. Name of contact and telephone number for queries


      E H D PEPPIATT                                         (01604) 662 600

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
25.   Name and signature of authorised company official responsible for making this notification

      E H D PEPPIATT
      COMPANY SECRETARY

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Date of notification   23 July 2003
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                SCHEDULE 11

                       NOTIFICATION OF INTERESTS OF DIRECTORS AND CONNECTED PERSONS


All relevant boxes should be completed in block capital letters.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1.    Name of company                                    2.  Name of director

      CHRISTIAN SALVESEN PLC                                 Peter Graham Aspden
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3.    Please state whether notification indicates that   4.  Name of the registered holder(s) and, if more than one
      it is in respect of holding of the shareholder         holder, the number of shares held by each of them (if
      named in 2 above or in respect of a                    notified)
      non-beneficial interest or in the case of an
      individual holder if it is a holding of that
      person*s spouse or children under the age of 18
      or in respect of an non-beneficial interest
                                                             AESOP- CHRISTIAN SALVESEN


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5.    Please state whether notification relates to a     6.  Please state the nature of the transaction. For PEP
      person(s) connected with the director named in 2       transactions please indicate whether general/single co PEP
      above and identify the connected person(s)             and if discretionary/non discretionary /non discretionary

      Peter Graham Aspden                                    Appropriation of Partnership Shares to the employee under
                                                             the Inland Revenue approved Christian Salvesen Share
                                                             Ownership Plan
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7.    Number of              8.  Percentage of issued    9.  Number of shares/amount   10.  Percentage of issued class
      shares/amount of           class                       of stock disposed
      stock acquired

      219                        Negligible                  n/a
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
11.  Class of security       12. Price per share         13. Date of transaction       14.  Date company informed

     Ordinary 28 1/8p Shares     57 pence                    22 july 2003                   23 july 2003
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
15.   Total holding following this notification          16. Total percentage holding of issued class following this
                                                             notification

      89,364                                                 0.034%

If a director  has been granted options by the company please complete the following boxes.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
17.   Date of grant                                      18. Period during which or date on which exercisable

      n/a                                                    n/a
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
19.   Total amount paid (if any) for grant of the option 20. Description of shares or debentures involved: class, number

      N/A                                                    N/A
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
21.   Exercise price (if fixed at time of grant) or      22. Total number of shares or debentures over which options
      indication that price is to be fixed at time of        held following this notification
      exercise
                                                             N/A
      N/A
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
23.   Any additional information                         24. Name of contact and telephone number for queries


      E H D PEPPIATT                                         (01604) 662 600

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
25.   Name and signature of authorised company official responsible for making this notification

      E H D PEPPIATT
      Company Secretary

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Date of notification   23 July 2003
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


   Short Name: salvesen (christn)
   Category Code: RDS
   Sequence Number: 00007446
   Time of Receipt (offset from UTC): 20030723T093735+0100

    --30--FAP/ny*

    CONTACT: Christian Salvesen

    KEYWORD: SPAIN UNITED KINGDOM INTERNATIONAL EUROPE
    INDUSTRY KEYWORD: FOODS/BEVERAGES EARNINGS
    SOURCE: Salvesen(Christn)

Today's News On The Net - Business Wire's full file on the Internet
                          with Hyperlinks to your home page.
                          URL: http://www.businesswire.com