QUÉBEC, le 5 mai 2014 /CNW Telbec/ - Aeterna
Zentaris Inc. (TSX : AEZ) (NASDAQ : AEZS) (la « Société »), une
société biopharmaceutique de spécialité, engagée dans le
développement de traitements novateurs en oncologie et en
endocrinologie, a annoncé aujourd'hui avoir choisi la ville de
Charleston en Caroline du Sud
comme nouvel emplacement pour ses activités d'exploitation en
Amérique du Nord et commerciales internationales. Au cours des cinq
prochaines années, Aeterna Zentaris entrevoit implanter du
personnel affecté à des activités dans les secteurs commercial,
développement des affaires, affaires réglementaires et assurance
qualité, gestion de production, développement clinique et de
produits, ainsi qu'à diverses tâches administratives. En lien avec
les projets de la Société et de son engagement envers cet
investissement, le Coordinating Council for Economic Development of
South Carolina a approuvé l'octroi
de crédits liés à la création d'emploi à Aeterna Zentaris.
David Dodd,
président et chef de la direction chez Aeterna Zentaris a déclaré,
« La région de Charleston en
Caroline du Sud est l'une des communautés d'affaires les plus
dynamiques et stimulantes aux États-Unis et nous sommes très
enthousiasmés à l'idée d'en faire bientôt partie. L'établissement
de nos activités d'exploitations nord-américaines et commerciales
internationales ici, s'inscrit non seulement dans notre plan
stratégique pour le lancement aux États-Unis de
MACRILENMC qui pourrait devenir le premier produit oral
approuvé par la FDA pour l'évaluation de la déficience en hormone
de croissance chez l'adulte, mais également pour de futures
opportunités commerciales. De plus, ceci est une importante étape
pour Aeterna Zentaris dans sa transition de la R-D vers des
activités commerciales. Au cours de notre démarche, nous
avons été grandement impressionnés par l'engagement des dirigeants
de la Caroline du Sud dans le secteur des sciences de la santé et
par l'émergence de Charleston
comme centre de collaboration en recherche et développement
biopharmaceutique. Nous tenons tout particulièrement à remercier et
à souligner le leadership du South Carolina Research Authority,
South Carolina Department of Commerce, Charleston Regional
Development Alliance et de l'équipe du Medical
University of South Carolina qui ont tous contribué à
cette importante décision pour notre Société. Enfin, nous tenons à
remercier la gouverneure Nikki Haley
qui a su transmettre son engagement personnel et celui de son état
à soutenir des sociétés comme la nôtre afin de développer
l'industrie biotechnologique à la grandeur de la Caroline du
Sud. »
Mme Nikki Haley,
gouverneure de la Caroline du Sud a ajouté, « Nous sommes
emballés qu'Aeterna Zentaris ait choisi Charleston comme emplacement pour ses
activités d'exploitation nord américaines et commerciales
internationales; ceci démontre à nouveau l'attrait que représente
la Caroline du Sud dans le secteur de la recherche et développement
de pointe. Nous applaudissons leur décision d'investir et de créer
de nouveaux emplois dans la région de Charleston. »
À propos du S.C. Department of Commerce
À titre d'agence de pointe du développement économique de la
Caroline du Sud, le Department of Commerce (« Commerce ») travaille
en fonction de recruter de nouvelles entreprises et d'aider à
la croissance des entreprises déjà en place. Commerce a réussi à
attirer, en Caroline du Sud, des entreprises de classe mondiale
telles Boeing, Bridgestone, Continental, Monster.com, ZF Group, BMW
et Google Inc., en plus d'appuyer des petites entreprises ainsi que
des programmes de développement rural et communautaire. Commerce a
établi des partenariats avec le S.C. Technical College System par
l'entremise de readySC afin d'appuyer la formation et le
recrutement de la main d'œuvre et avec le S.C. Department of
Employment and Workforce qui permet la formation des travailleurs
et l'offre d'emplois dans l'état. Selon les rapports 2012 et 2013 de l'IBM-Plant Location
International, la Caroline du Sud se hissait au premier rang
national en ce qui a trait à la création d'emplois par le biais
d'investissements étrangers. En 2012, l'état s'est vu décerner le
Gold Shovel Award et le Project of Year Award du magazine Area
Development. Pour plus de renseignements, visitez le
www.SCcommerce.com.
Information sur Aeterna Zentaris
Aeterna Zentaris est une société biopharmaceutique
de spécialité, engagée dans le développement de traitements
novateurs en oncologie et en endocrinologie. Le portefeuille de la
Société comprend des composés à divers stades de développement.
Pour plus d'information, visitez le www.aezsinc.com
Énoncés prospectifs
Le présent communiqué de presse contient des
énoncés prospectifs présentés conformément aux règles refuge de la
Securities Litigation Reform Act of 1995 des États-Unis. Les
énoncés prospectifs comprennent certains risques connus et inconnus
et comportent des incertitudes qui pourraient faire en sorte que
les résultats réels de la Société diffèrent considérablement de
ceux indiqués dans les énoncés prospectifs. Ces risques et
incertitudes comprennent, entre autres, la disponibilité de fonds
et de ressources pour la poursuite des projets en R-D, la réussite
des études cliniques selon les échéanciers prévus, le risque que
les données sur la sécurité et l'efficacité tirées de l'un
quelconque de nos essais de phase 3 ne coïncident pas avec les
analyses de données tirées des essais cliniques de phase 1 et de
phase 2 ayant fait l'objet d'un rapport précédent, la capacité de
la Société de commercialiser efficacement un ou plusieurs de ses
produits ou produits candidats, la capacité de la Société de tirer
profit d'occasions d'affaires dans le secteur pharmaceutique, les
incertitudes relatives à la réglementation et l'évolution générale
de la conjoncture économique. Les investisseurs devraient consulter
les documents trimestriels et annuels déposés par la Société auprès
des commissions des valeurs mobilières du Canada et des États-Unis, où se trouvent
d'autres renseignements sur les risques et incertitudes propres aux
énoncés prospectifs. Les investisseurs sont mis en garde contre le
risque d'accorder une crédibilité excessive à ces énoncés
prospectifs. La Société ne s'engage pas à faire la mise à jour de
tels facteurs ni à annoncer publiquement le résultat d'une révision
d'énoncés prospectifs contenus aux présentes afin de refléter des
résultats, des événements ou des développements futurs à moins d'y
être tenue par une autorité gouvernementale ou une loi
applicable.
SOURCE Aeterna Zentaris Inc.