OTTAWA,
ON, le 4 sept. 2024 /CNW/ -
Que se passe-t-il?
Les communautés autochtones des territoires de Matawa et
Mushkegowuk et l'Agence d'évaluation d'impact du Canada (l'AEIC) codirigent l'évaluation
régionale dans la région du Cercle de feu. La région du
Cercle de feu est située à environ 540 kilomètres au
nord-est de Thunder Bay, en
Ontario.
Dans le cadre de ce travail, les partenaires autochtones et
l'AEIC ont formé un groupe de travail et élaboré conjointement un
mandat provisoire décrivant comment l'évaluation régionale sera
menée. Cette version provisoire du mandat définit les objectifs et
les résultats prévus de l'évaluation régionale, ainsi que les
principaux aspects de la structure opérationnelle et de
l'administration de l'évaluation.
Les communautés, organisations et peuples autochtones ainsi que
le public sont invités à examiner la version provisoire du mandat
et à faire part de leurs commentaires.
Comment puis-je participer?
Les commentaires doivent être présentés en ligne en visitant la
page d'accueil de l'évaluation sur le Registre canadien
d'évaluation d'impact (numéro de référence 80468). Tous les
commentaires reçus seront publiés en ligne dans le cadre du dossier
de l'évaluation et seront considérés par le groupe de travail.
Présentez vos commentaires en ligne en anglais ou en français
d'ici le 14 octobre 2024, à 23 h 59. Les
participants qui souhaitent fournir leurs commentaires dans un
format différent ou dans une langue autochtone peuvent communiquer
avec l'AEIC en écrivant à l'adresse suivante :
regionalrof-cdfregionale@iaac-aeic.gc.ca.
Séance d'information virtuelle
Le groupe de travail invite les peuples autochtones et le public
à participer à une séance d'information bilingue (en anglais et en
français) sur Zoom afin d'en savoir plus sur l'évaluation, sur
le processus d'évaluation régionale, et les façons de soumettre des
commentaires sur la version provisoire du mandat.
- Le 24 septembre 2024 de 18 h à 19 h 30 HE
Pour vous renseigner sur les modalités de participation à la
séance, veuillez consulter la page d'accueil et cliquez
sur « Séances d'information ». Si vous avez des questions,
veuillez communiquer avec l'AEIC à l'adresse courriel de
l'évaluation mentionnée ci-dessus.
Y aura-t-il d'autres possibilités de participation?
Après la période de consultation, le groupe de travail
prendra en compte tous les commentaires reçus pour finaliser
le mandat de l'évaluation régionale.
D'autres possibilités de participer à l'évaluation
régionale dans la région du Cercle de feu seront annoncées
ultérieurement.
Restez à l'affût en suivant l'Agence sur X (anciennement
Twitter) : @AEIC_IAAC #ERCercleDeFeu
ou abonnez-vous aux notifications du Registre canadien
d'évaluation d'impact.
Le groupe de travail est composé des communautés autochtones
suivantes, avec le soutien administratif des conseils de Matawa et
de Mushkegowuk : Première nation d'Aroland, Première nation
d'Attawapiskat, Première nation de
Constance Lake, Première nation
d'Eabametoong, Première nation de Fort
Albany, Première nation de Ginoogaming, Première nation de
Kashechewan, Première nation de
Long Lake no 58, Première
nation de Marten Falls, Première
nation de Missanabie Cree, Première nation de Moose Cree, Première
nation de Neskantaga, Première nation de Nibinamik, Première nation
de Webequie, et Première nation de
Weenusk.
SOURCE Agence d'évaluation d'impact du Canada