Das neue da Vinci X(TM)-Chirurgie-System bietet deutschen
Krankenhäusern und Chirurgen eine kostengünstige Option,
roboterassistierte Operationen durchzuführen
FREIBURG, Deutschland, April 26, 2017 (GLOBE
NEWSWIRE) -- Intuitive Surgical, ein globaler Technologieführer in
der roboterassistierten, minimalinvasiven Chirurgie, gab heute
bekannt, dass sein neues da Vinci X-System die CE-Kennzeichnung in
Europa erhalten hat. Das da Vinci
X-System eröffnet Chirurgen und Krankenhäusern die
Möglichkeit, eine der modernsten roboterassistierten
Chirurgie-Technologien zu niedrigeren Kosten zu nutzen.
A photo accompanying this announcement is
available
at http://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/c9988ea5-a450-4270-880d-f2419d047af2
Mit der Einführung des da
Vinci X-Systems verstärkt Intuitive Surgical seine Bemühungen,
die Bedürfnisse der Kunden mit einem leistungsstarken
wertorientierten Portfolio an kostengünstigen Technologien und
vielfältigen Finanzierungsmöglichkeiten zu erfüllen.
"In den vergangenen 21 Jahren hat Intuitive
Surgical die roboterassistierte Chirurgie maßgeblich
vorangetrieben, wir sind unverändert führend in der Entwicklung und
Vermarktung innovativer Technologien, leistungsfähiger Produkte und
wertorientierter Lösungen", sagt Dr. Gary Guthart, CEO von
Intuitive Surgical. "Weltweit haben uns unsere Kunden aus
Krankenhäusern, Chirurgie und dem Gesundheitssystem gesagt, dass
die roboterassistierte Chirurgie entscheidende Beiträge für ihre
Leistungsfähigkeit und das Wohl ihrer Patienten leistet.
Gleichzeitig haben sie deutlich gemacht, dass klinische,
technologische und auch finanzielle Aspekte die
Entscheidungskriterien für den Einsatz der Technologie sind.
Der da Vinci X bietet
Zugang zu vielen unserer fortschrittlichsten Technologien und ist
zugleich kostengünstiger. Damit befriedigt er die Bedürfnisse
derjenigen Kunden, die Chirurgie-Systeme in verschiedenen
Preiskategorien für verschiedene Aufgaben einsetzen wollen."
Das da Vinci X-System bietet Chirurgen und
Krankenhäusern Zugang zum gesamten Leistungsportfolio von Intuitive
Surgical: fortschrittliche, innovative, roboterassistierte
chirurgische Technologien und ein umfassendes Ecosystem an
Programmen, Support, Services und Lösungen - und das zu einem
niedrigeren Preis. Das System nutzt den gleichen Video-Wagen
(Vision Card) und die gleiche Chirurgen-Konsole wie das Flaggschiff
des Herstellers, das da Vinci Xi®-System.
Damit können die Kunden auf weitere Leistungsbausteine aus dem
Portfolio von Intuitive Surgical entsprechend ihrer Anforderungen
zurückgreifen.
Das da Vinci X-System erlaubt eine optimierte
fokussierte Quadrantenchirurgie. Dadurch ist es unter anderem für
die Entfernung der Prostata (Prostatektomien), partielle
Entfernungen der Niere (partielle Nephrektomien), Versorgung von
Bauchwandbrüchen (Hernioplastik), die Entfernung der Gebärmutter
bei gutartigen Erkrankungen (gutartige Hysterektomien) und
bestimmte plastische Eingriffe bei Beckenbodenschwäche
(Sakrokolpopexien) geeignet. Das System verfügt über eine variable
Port-Platzierung, modernste 3D-Digital-Optik und zudem über die
gleichen fortschrittlichen Instrumente und Komponenten wie
der da Vinci Xi. Das neue System erhöht
die Effizienz durch neue Technologien für Stimm- und
Laseranweisungen und bietet eine schnellere Operationsvorbereitung
sowie leichtere, vollintegrierte Endoskope.
"Das da Vinci X-System ist eine qualitativ
hochwertige, sehr leistungsfähige und preiswerte Lösung, die es
noch mehr Chirurgen und Patienten in Deutschland ermöglichen wird,
von den Vorteilen der minimalinvasiven, roboterassistierten
Chirurgie zu profitieren", so Dirk Barten, Geschäftsführer von
Intuitive Surgical in Deutschland. "Mit diesem neuen System
erweitern wir unser Portfolio an Produkten und Services. Wir wollen
den individuellen finanziellen und klinischen Bedürfnissen unserer
Kunden gerecht werden - hier in Deutschland und auf der ganzen
Welt."
Über Intuitive Surgical,
Inc.
Intuitive Surgical, Inc. (NASDAQ:ISRG) hat seinen
Firmensitz in Sunnyvale, Kalifornien und ist ein weltweiter
Marktführer im Bereich der roboterassistierten, minimalinvasiven
Chirurgie. Intuitive Surgical entwickelt, produziert und vermarktet
das da Vinci®-Operations-System.
Über da Vinci Operationssysteme
Es existieren verschiedene Modelle
des da Vinci®-Operations-Systems.
Die da Vinci®-Chirurgie-Systeme
wurden dafür konzipiert, Chirurgen bei minimalinvasiven Eingriffen
zu unterstützen. da Vinci Systeme
werden nicht programmiert, Operationen selbstständig durchzuführen.
Im Gegenteil: Der Eingriff wird vollständig von einem Chirurgen,
der das System kontrolliert, durchgeführt. da Vinci Systeme bieten Chirurgen hochauflösende
3D-Bilder, ein vergrößertes Sichtfeld und Roboter- sowie
Computerunterstützung. Sie nutzen spezialisierte Instrumente
inklusive einer stark verkleinerten Kamera und äußerst beweglichen
Instrumenten (d.h. Scheren, Skalpelle und Pinzetten), die präzise
Zergliederungen und Wiederaufbauten tief im Inneren des Körpers
unterstützen.
Zukunftsgerichtete
Aussagen
Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete
Aussagen (forward-looking statements) im Sinne des Private
Securities Litigation Reform Act von 1995 sowie Aussagen über
regulatorische Zulassungen für die Vermarktung des da Vinci X Systems in den USA. Diese
zukunftsgerichteten Aussagen sind zwangsläufig Schätzungen, die von
unserem Management nach bestem Wissen getroffen werden, aber mit
Risiken und Unsicherheiten behaftet sind, die dazu führen können,
dass die tatsächlichen Ergebnisse von den durch diese
zukunftsgerichteten Aussagen nahegelegten deutlich abweichen. Diese
zukunftsgerichteten Aussagen sollten daher im Licht verschiedener
wichtiger Faktoren betrachtet werden, darunter jenen im Abschnitt
"Risk Factors" (Risikofaktoren) unseres Jahresberichts auf dem
Formular 10-K für das am 31. Dezember 2016 abgelaufene
Geschäftsjahr, wie jeweils aktualisiert durch unsere
Quartalsberichte auf dem Formular 10-Q und unsere sonstigen bei der
US-Börsenaufsicht (SEC) eingereichten Unterlagen. Äußerungen, die
Worte wie "schätzt", "prognostiziert", "glaubt", "geht davon aus",
"plant", "erwartet", "beabsichtigt", "kann", "wird", "könnte",
"sollte", "würde", "angestrebt" und ähnliche Begriffe und
Formulierungen enthalten, kennzeichnen zukunftsgerichtete Aussagen.
Wir warnen ausdrücklich davor, diese zukunftsgerichteten Aussagen
als verlässliche Entscheidungsgrundlage zu betrachten, da sie nur
den Kenntnisstand dieser Pressemitteilung widerspiegeln. Wir
verpflichten uns nicht, zukunftsgerichtete Aussagen öffentlich zu
aktualisieren oder Überarbeitungen davon zu veröffentlichen, soweit
wir nicht gesetzlich hierzu verpflichtet sind.
Wichtige
Sicherheitsinformationen
Jeder chirurgische Eingriff ist mit Risiken
verbunden. Obwohl klinische Studien die Wirksamkeit
des da Vinci®-Chirurgie-Systems
für minimalinvasive Eingriffe bei bestimmten Indikationen
bestätigen, können die individuellen Ergebnisse hiervon abweichen.
Patienten und Ärzte sollten alle verfügbaren Informationen über
nicht operative und operative Optionen prüfen, um eine bewusste
Entscheidung zu treffen. Umfassende technische Informationen,
einschließlich der Anwendungsgebiete und aller Vorsichts- und
Warnhinweise, finden Sie in den Gebrauchsanweisungen
der da Vinci Si®, da
Vinci® Si-e(TM),da
Vinci Xi®und da
Vinci X(TM) Chirurgie-Systeme und in den
Gebrauchsanweisungen für Instrumente und Zubehör sowie
für Single-Site® und Firefly® und
in anderen Produktinformationen. Bitte besuchen Sie
ebenfalls www.intuitivesurgical.com/safety, wo wichtige
sicherheitsrelevante Informationen aufgeführt sind.
Verwendungszweck
Das endoskopische Instrumentenkontrollsystem von
Intuitive Surgical (da Vinci X-Chirurgie-System Modell IS4200) soll
die genaue Kontrolle endoskopischer Instrumente von Intuitive
Surgical bei urologischen chirurgischen Eingriffen, allgemeinen
laparoskopischen chirurgischen Eingriffen, gynäkologischen
laparoskopischen chirurgischen Eingriffen, allgemeinen
thorakoskopischen chirurgischen Eingriffen,
thorakoskopisch-unterstützten Kardiotomie-Eingriffen und
trans-oralen otolaryngologischen chirurgischen Eingriffen, die auf
gutartige Tumore und bösartige Tumore, die als T1 und T2 eingestuft
sind, beschränkt sind, sowie bei Eingriffen zur Entfernung
gutartiger Wucherungen am Zungengrund, unterstützen. Das System
kann auch mit unterstützender Mediastinotomie zur Anlegung einer
Koronaranastomose während kardialer Revaskularisierung eingesetzt
werden. Das System ist für den Erwachsenen- und Kinderbereich
zugelassen (außer bei transoralen otolaringologischen chirurgischen
Eingriffen). Der Einsatz soll durch ausgebildete Ärzte in einem
Operationsraum erfolgen.
Das da Vinci X-Chirurgie-System ist ein
medizinisches Gerät, das gemäß der Europäischen
Medizinprodukte-Richtlinie (93/42 / EWG) als Klasse 2b CE 0543
gekennzeichnet ist und von Intuitive Surgical, Inc. hergestellt
wird. Bitte beachten Sie die Gebrauchsanweisung vor Gebrauch.
© 2017 Intuitive Surgical, Inc. All rights
reserved. Product names are trademarks or registered trademarks of
their respective holders.
Weitere Informationen
intuitivesurgical.com
PN1035578rA DE 4/2017
Pressekontakt
Daniela Schäfer
Pressestelle Intuitive Surgical
JP|KOM GmbH
Liebfrauenberg 39
D-60313 Frankfurt am Main
Telefon: +49 (0) 69 921019-36
E-Mail: presse.intuitive-surgical@jp-kom.de
Milene Rijcken
Pressestelle Intuitive Surgical
JP|KOM GmbH
Schwanenhöfe, Galeriehaus
Erkrather Str. 228b
D-40233 Düsseldorf
Telefon: +49 (0) 211.687835-16
E-Mail: presse.intuitive-surgical@jp-kom.de