配備8個JBL®揚聲器的11.5吋娛樂平板電腦可發出深沉的低音和清脆的高音，提升聆聽體驗

(美國商業資訊)-- Lenovo™於今日推出了Lenovo Tab Plus。這是一款娛樂平板電腦，配有8個JBL揚聲器，採用�Dolby Atmos®調諧的高保真矩陣結構，可提供卓�的聲學體驗。這款為音樂愛好者設計的11.5吋平板電腦配備了2K顯示幕，�來生動的視覺效果，對�優質音效形成完美補充，並且擁有可調節支�，可從各個角度�來最佳享受。

本新聞稿包含多媒體資訊。完整新聞稿請見此： https://www.businesswire.com/news/home/20240620157657/zh-HK/

Lenovo Tab Plus（照片：美國商業資訊）

Lenovo智慧裝置事業部平板電腦業務副總裁Tony Chen表示：「平板電腦的發展滿�了人們在工作、學習和娛樂之間轉換的需求，提供了行動性和效能的平衡組合。隨著平板電腦市場的復甦1，客�可以期待Lenovo透過滿��特定需求的功能來提升產品的差異化。Lenovo Tab Plus是全能平板電腦的典範，它能提供優質的音效，�來真正身臨�境的娛樂體驗。」

每一個節拍都蘊含靈感

作為音樂愛好者的必備裝置，Lenovo Tab Plus透過26W的清脆身歷聲音效，幾乎可以將任何地方變成個人娛樂聖地。這款平板電腦配備了8個JBL高保真揚聲器，包括4個矩陣式高音揚聲器和4個力平衡式低音揚聲器，分別裝在4個揚聲器盒中，總容量為22cc，可以為任何臥室或客廳�來更深沉、更明顯的低音和更清晰的高音。此外，它還�過Dolby Atmos調諧，配合耳機使用時支援24位元和96kHz頻率的高解析音訊。

為了充分發揮平板電腦的功能性以及與JBL共同設計和製造的音訊系統，Lenovo Tab Plus可以變身為藍芽揚聲器，像智慧型手機一樣從可擕式裝置串流播放，隨時隨地享受順暢音訊，並配有整合式腳�，可�來高達175度的觀看靈活性。為了實現最大程度的聲納客製化，它配備了個人化的app音量控�，讓您可以微調音訊設定。有了app音量控�功能，�您打開最喜歡的音樂或播客app時，平板電腦會自動調高音量；�選擇瀏覽器時，音量會自動調低；等等。

完整的無間斷娛樂體驗

Lenovo Tab Plus提供了完整的娛樂體驗，�強大的聲納功能與11.5吋2K TUV認證2顯示幕相匹配，刷新率為90Hz，可透過栩栩如生的影像和引起共鳴的圖形對清脆的聲音和令人心跳加速的低音形成完美補充。通過TUV認證的螢幕�過測試，可確保低藍光和無閃爍，�來最佳的用眼舒適度。為了確保在旅途中獲得不間斷的娛樂，該平板電腦配備了8600 mAh電池，能夠提供長達12小時3的串流媒體播放續航，借助45W快充僅需90分鐘3即可充滿電。

Lenovo最新的娛樂平板電腦搭載MediaTek™ Helio G99處理器，提供高達256GB的內建儲存空間4，可透過MicroSD卡（需單獨購買）進行擴展，並具有IP52級防水防塵功能5。它內建沉浸式閱讀模式，可讓螢幕變得柔和以模擬書頁的色彩矩陣，並可透過待機模式變身為數碼相框或時鐘。�不使用Lenovo Tab Plus並在水平模式下使用支�充電時，待機模式會自動啟動7。

Lenovo Tab Plus透過隱私儀表板讓使用者管理許可權，為使用者提供安全保障；提供2年升級和4年安全修補程式，直至2028年6月；提供Lenovo Premium Care6服務，為使用者提供個人化技術支援；並提供Lenovo Accidental Damage Protection One6服務，保護裝置免受意外跌落或�體濺灑�來的損失。該平板電腦相容Lenovo Tab Pen Plus、Lenovo 68W USB-C壁掛充電器、Lenovo多裝置無線鍵盤以及由Dupont™ Tyvek®材料和PU皮革製成的保護套6。

定價和上市8

  • Lenovo Tab Plus現已在部分全球市場上市，預計起售價為279歐元（含加值稅）和289.99美元。

關於Lenovo

Lenovo是一�年�入570億美元的全球化科技巨擘，位列《財星》世界500大企業第217名，服務遍佈全球180個市場數以百萬計的客�。為實現「智慧，為每一個可能」的宏偉公司願景，Lenovo在不斷夯實全球個人電腦市場冠軍地位的基礎上，積極建構從口袋到雲端的運算能力，現已擁有包括人工智慧賦能、人工智慧導向和人工智慧最佳化的終端（個人電腦、工作站、智慧型手機、平板電腦）、基礎設施（資料中心、儲存、邊緣運算、高效能運算以及軟體定義基礎設施）、軟體、解決方案和服務在內的完整產品組合。Lenovo對改變世界的創新的持續投資正在為世界各地的人們成就一個更加公平、值得信賴和智慧的未來。Lenovo以Lenovo Group Limited (HKSE: 992) (ADR: LNVGY)的名義在香港交易所上市。如欲瞭解更多資訊，請造訪https://www.lenovo.com並透過我們的StoryHub閱讀最新�息。

1 IDC稱，2024年第一季平板電腦出貨量呈現復蘇跡象 - https://www.idc.com/getdoc.jsp?containerId=prUS52105224

2 TÜV Rheinland認證標記代表產品已透過�肯定的第三方機構根據嚴格的安全要求進行的檢驗，並得到定期工廠檢查的支援。

3 所有電池壽命聲明均為近似值，依據最佳實驗室和�路條�下的內部測試。實際電池效能會有差異，取決於多種因素，包括產品設定和使用、軟體、運行條�、無線功能、電源管理設定、螢幕亮度和�他因素。電池的最大容量會隨著時間和使用自�減少。

4 實際可用記�體和儲存容量和內部記�體會變小，且因格式化、分區和作業系統等多種因素而異，這些因素會佔用部分容量。可用容量可能會隨著軟體更新而改變。

5 防水功能可協助保護產品免受意外溢出、飛濺或小雨等淡水的適度影響。不可浸沒在水中或暴露在加壓水或�他�體中。防水效能可能會隨著時間的演變而降低。不完全防水或防塵。

6 在特定市場單獨提供和銷售——因地域而異。

7 首次使用時可能需要透過「設定」或Lenovo Vantage人工啟動待機模式。

8 價格可能不含稅，不包括運費或選�，如有變更，恕不另行通知；適用附加條款和條�。�銷商價格可能有所不同。上�日期和顏色選項可能因地區而異，產品可能僅在部分市場有售。所有優惠視供應情況而定。Lenovo保留隨時更改產品供應、功能和規格的權利，恕不另行通知。

LENOVO是Lenovo的商標。Google和Android是Google LLC的商標。TÜV是TÜV Rheinland Group的注冊商標。MediaTek是MediaTek Incorporated的商標。JBL是Harman International Industries, Inc.的商標。DOLBY和DOLBY ATMOS是Dolby Licensing Corporation的注冊商標。�Dolby Laboratories授權製造。BLUETOOTH®是Bluetooth Special Interest Group (SIG)的商標。Wi-Fi是Wi-Fi Alliance的商標。USB Type-C®和USB-C®是USB Implementers Forum的注冊商標。microSD是SD-3C, LLC的商標。High-Res Audio標誌是Japan Audio Society持有的注冊商標。Dupont™和Tyvek®是DuPont de Nemours, Inc.附屬公司的商標。所有�他商標均為�各自所有者的財產。©2024 Lenovo Group Limited版權所有。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

Pedro Chen, pchen25@lenovo.com