Report of Foreign Issuer (6-k)
July 13 2015 - 6:06AM
Edgar (US Regulatory)
FORM 6-K
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549
Report of Foreign Private Issuer
Pursuant to Rule 13a-16 or 15d-16 under
the Securities Exchange Act of 1934
For the month of July 2015.
Commission File Number: 0-30204
Internet Initiative Japan Inc.
(Translation of registrant's name into English)
Iidabashi Grand Bloom, 2-10-2 Fujimi, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0071, Japan
(Address of principal executive office)
Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F.
Form 20-F [ x ] Form 40-F [ ]
Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(1):
Note: Regulation S-T Rule 101(b)(1) only permits the submission in paper of a Form 6-K if submitted solely to provide an attached annual report to security holders.
Indicate by check mark if the registrant is submitting the Form 6-K in paper as permitted by Regulation S-T Rule 101(b)(7):
Note: Regulation S-T Rule 101(b)(7) only permits the submission in paper of a Form 6-K if submitted to furnish a report or other document that the registrant foreign private issuer must furnish and make public under the laws of the jurisdiction in which the registrant is incorporated, domiciled or legally organized (the registrant's "home country"), or under the rules of the home country exchange on which the registrant's securities are traded, as long as the report or other document is not a press release, is not required to be and has not been distributed to the registrant's security holders, and, if discussing a material event, has already been the subject of a Form 6-K submission or other Commission filing on EDGAR.
Indicate by check mark whether the registrant by furnishing the information contained in this Form is also thereby furnishing the information to the Commission pursuant to Rule 12g3-2(b) under the Securities Exchange Act of 1934. Yes [ ] No [ x ]
If "Yes" is marked, indicate below the file number assigned to the registrant in connection with Rule 12g3-2(b): 82- .
On July 13, 2015, the Registrant issued a press release, a copy of which is attached hereto as Exhibit 99.1 and is incorporated herein by reference.
(c) Exhibit 99.1. Press release dated July 13, 2015, titled "Notice Regarding the Terms and Conditions Concerning the Issuance of Stock-Compensation-Type Stock Options (Stock Acquisition Rights)".
SIGNATURES
Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned thereunto duly authorized.
|
|
Internet Initiative Japan Inc.
|
Date: July 13, 2015 |
|
By: /s/ KOICHI SUZUKI
Koichi Suzuki
Chairman, Chief Executive Officer and Representative Director |
EXHIBIT 99.1
Notice Regarding the Terms and Conditions Concerning the Issuance of Stock-Compensation-Type Stock Options (Stock Acquisition Rights)
TOKYO, July 13, 2015 (GLOBE NEWSWIRE) -- Internet Initiative Japan Inc. ("IIJ", the "Company") (NASDAQ:IIJI) (TSE1:3774) hereby announces that it has determined the remaining terms and conditions concerning the issuance of stock-compensation-type stock options ("Stock Acquisition Rights"), resolved by the IIJ's Board of Directors on June 26, 2015, to be allotted to Directors (excluding Part-time and Outside Directors) and Executive Officers of IIJ, as follows.
1. Total number of Stock Acquisition Rights
151 rights
2. Class and total number of shares underlying the Stock Acquisition Rights
30,200 shares of the Company's common stock (the number of shares to be issued or transferred for each Stock Acquisition Rights shall be 200 shares)
3. Amount to be paid in exchange for the Stock Acquisition Rights
JPY369,200 per Stock Acquisition Rights (JPY1,846 per share of common stock)
The Stock Acquisition Rights are allotted to Directors (excluding Part-time and Outside Directors) and Executive Officers of IIJ by offsetting their monetary remuneration claims against the Company and their obligations to pay for the allotment of the Stock Acquisition Rights.
4. Persons to be allotted the stock acquisition rights, number of persons, and number of stock acquisition rights to be allotted:
Directors (excluding Part-time and Outside Directors) of IIJ |
7 Directors |
100 rights |
Executive Officers of IIJ |
11 Executive Officers |
51 rights |
About IIJ
Founded in 1992, Internet Initiative Japan Inc. is one of Japan's leading Internet-access and comprehensive network solutions providers. IIJ and its group companies provide total network solutions that mainly cater to high-end corporate customers. The company's services include high-quality systems integration and security services, Internet access services, and cloud computing services. Moreover, the company has built one of the largest Internet backbone networks in Japan that is connected to the United States, the United Kingdom, Singapore and Hong Kong. IIJ listed on NASDAQ in 1999 and on the First Section of the Tokyo Stock Exchange in 2006. For more information about IIJ, visit the IIJ Web site at http://www.iij.ad.jp/en/.
The statements within this release contain forward-looking statements about our future plans that involve risk and uncertainty. These statements may differ materially from actual future events or results. Readers are referred to the documents furnished by Internet Initiative Japan Inc. with the SEC, specifically the most recent reports on Forms 20-F and 6-K, which identify important risk factors that could cause actual results to differ from those contained in the forward-looking statements.
CONTACT: For inquiries, contact:
IIJ Investor Relations
Tel: +81-3-5205-6500
E-mail: ir@iij.ad.jp
URL: http://www.iij.ad.jp/en/ir
Internet Initiative Japan (PK) (USOTC:IIJIY)
Historical Stock Chart
From Jul 2024 to Aug 2024
Internet Initiative Japan (PK) (USOTC:IIJIY)
Historical Stock Chart
From Aug 2023 to Aug 2024