TORONTO, le 7 juill. 2021
/CNW/ - Métaux Russel inc. (TSX: RUS) confirme la conclusion de la
transaction annoncée précédemment avec Marubeni-Itochu Tubulars
America Inc. (« MITI »), en vertu de laquelle Métaux Russel et MITI
ont combiné leurs activités canadiennes respectives liées au
matériel tubulaire pétrolier et aux tuyaux de canalisation.
Métaux Russel exploitait ses activités canadiennes liées au
matériel tubulaire pétrolier et aux tuyaux de canalisation par
l'entremise de sa filiale en propriété exclusive
Triumph Tubular & Supply Ltd.
(« Triumph »), et MITI exploitait les siennes par
l'entremise de sa filiale en propriété exclusive
Hallmark Tubulars Ltd. (« Hallmark »).
L'entreprise combinée de Triumph et de Hallmark sera exploitée par
une nouvelle société constituée en personne morale :
TriMark Tubulars Ltd. (« TriMark »).
John Reid, président et chef de la direction de
Métaux Russel, a déclaré : « Cette transaction est
un élément important de notre stratégie visant à rapatrier le
capital de notre secteur lié au matériel tubulaire pétrolier et aux
tuyaux de canalisation vers d'autres possibilités d'amélioration de
la valeur. De plus, notre intérêt continu pour TriMark nous
permettra de participer au succès futur de l'entreprise
combinée. »
À propos de Métaux Russel
Métaux Russel est
l'une des plus grandes sociétés de distribution de métaux en
Amérique du Nord. Elle exerce ses activités dans
trois segments : les centres de services, les produits
pour le secteur de l'énergie et les distributeurs d'acier. La
société propose dans son réseau de centres de services une vaste
gamme de produits de métaux offerts dans un large éventail de
tailles, de formes et de spécifications, y compris les produits
d'acier laminés à chaud et finis à froid, les produits tubulaires
et les tuyaux, l'acier inoxydable, l'aluminium et d'autres métaux
spécialisés non ferreux. Dans le cadre de ses activités pour le
secteur de l'énergie, elle propose une gamme de produits
spécialisés qui cible les besoins des clients dans l'industrie
énergétique. Ses distributeurs d'acier vendent de grandes quantités
d'acier à d'autres centres de services et à des fabricants
d'équipement principalement en l'état.
Si vous ne voulez plus recevoir nos communiqués, vous pouvez
vous désabonner de notre liste d'envoi en nous envoyant un
courriel à info@russelmetals.com, ou en communiquant avec notre
service des Relations avec les investisseurs au :
905 816-5178.
Mise en garde au sujet de l'information
prospective
Certaines déclarations contenues dans le présent
communiqué constituent des énoncés prospectifs ou de l'information
prospective, au sens attribué à ces termes dans les lois sur les
valeurs mobilières applicables, concernant entre autres les
avantages prévus découlant de la transaction, le moment et la
réception prévue des approbations nécessaires et la satisfaction
des conditions pour conclure la transaction, et il ne peut y avoir
d'assurance que la transaction proposée aura lieu, ou qu'elle aura
lieu aux conditions exactes prévues dans ce communiqué. Les énoncés
prospectifs se reconnaissent souvent, mais pas toujours, à l'emploi
de mots comme « s'attendre à », « peut »,
« sera », « pourrait », « devrait »,
« croire » et autres expressions semblables. Les énoncés
prospectifs reposent nécessairement sur des estimations et des
hypothèses qui, tout en étant considérées comme raisonnables par la
société, comportent des risques et des incertitudes, connus et
inconnus, et d'autres facteurs faisant en sorte que les résultats
ou les faits réels pourraient différer sensiblement de ceux prévus
dans les énoncés prospectifs.
Bien que nous estimions que les attentes exprimées dans nos
énoncés prospectifs sont raisonnables, rien ne garantit que ces
attentes se matérialiseront. Le lecteur ne doit pas se fier sans
réserve aux énoncés prospectifs inclus dans le présent communiqué.
Ces énoncés ne sont valables qu'à la date du présent communiqué et,
sauf dans les cas où la loi nous y oblige, nous ne nous engageons
nullement à mettre ces énoncés à jour.
Site Web : www.russelmetals.com/fr
SOURCE Russel Metals Inc.