TSX : NSR
OTCQX : NSRXF
MONTRÉAL, le 28 juin 2021 /CNW/ - Redevances Nomad
Ltée (« Nomad » ou la
« Société ») (TSX : NSR) (OTCQX : NSRXF)
est heureuse d'annoncer qu'elle a déposé de façon volontaire un
rapport technique indépendant, produit conformément au
Règlement 43-101, intitulé « An Updated NI 43-101
Technical Report on the Blyvoor Mine, South Africa » dont la
date de publication est le 25 juin 2021 et la date
d'effet est le 1er mars 2021 (le
« rapport technique »), pour la mine d'or Blyvoor
située dans la province de Gauteng, en Afrique du Sud (la
« Mine Blyvoor »). On peut consulter un exemplaire
du rapport technique sous le profil de la Société sur le site
Internet de SEDAR à l'adresse www.sedar.com ou sur le site Internet
d'EDGAR à l'adresse www.edgar.com., ainsi que sur le site Web de la
Société à l'adresse www.nomadroyalty.com. Le rapport technique
porte uniquement sur les activités souterraines et l'infrastructure
connexe et a été préparé afin de présenter une mise à jour des
ressources et des réserves minérales ainsi qu'un plan mis à jour
pour la durée de vie de la Mine Blyvoor. Le rapport a été préparé
par Minxcon (Pty) Ltd, une firme d'ingénierie indépendante
d'envergure internationale spécialisée dans l'ingénierie et
l'évaluation dans les secteurs de l'exploitation minière et de
l'exploration minérale.
Faits saillants du rapport technique conforme au Règlement
43-101 portant sur la Mine Blyvoor
- Durée de vie de la mine de 22 ans en fonction des réserves
minérales
- Production annuelle moyenne d'or de 242 milliers d'onces
- Production payable de 5,32 millions d'onces d'or
- Montant moyen des charges tout inclus liées au maintien pour la
durée de vie de la mine de 570 $ US/oz
- Nouvelle usine de traitement de 1 300 ktpj et augmentation
prévue à 2 500 ktpj
- 5,50 millions d'onces d'or en réserves minérales prouvées et
probables (18,84 M de tonnes à 9,09
g/t Au)
- 11,37 millions d'onces d'or en ressources minérales mesurées et
indiquées (50,08 M de tonnes à 7,06
g/t Au), en incluant les réserves minérales
- 11,29 millions d'onces d'or en ressources minérales présumées
(79,77 M de tonnes à 4,40 g/t
Au)
Les faits saillants du rapport technique sont résumés dans une
présentation qui peut être consultée sur le site Web de Nomad, à
l'adresse suivante : www.nomadroyalty.com/blyvoor-gold
Mise à jour concernant l'accélération de la production à la
Mine Blyvoor
Nomad est également heureuse d'annoncer que les procédures mises
en place pour l'accélération de la production à la Mine Blyvoor ont
continué de progresser et que l'usine de Blyvoor devrait atteindre
sa cible de production initiale de 20 kt par mois d'ici la fin
de 2021. L'exploitant de la Mine Blyvoor n'a pas connu
d'autres perturbations à la suite d'un blocus illégal à l'entrée de
la mine par les membres d'un syndicat local, qui s'est terminé à la
fin d'avril 2021.
Flux aurifère de Blyvoor
Nomad détient un flux aurifère de 10 % sur la Mine Blyvoor
pour les 160 premiers milliers d'onces d'or produites au cours
d'une année civile, et un flux de 5 % sur toute production
aurifère additionnelle au cours de la même année civile. Après
la livraison de 300 milliers d'onces d'or à Nomad aux termes
de la convention relative au flux, le pourcentage du flux
s'établira à 0,5 % pour les 100 premiers milliers d'onces
produites au cours d'une année civile, et ce, jusqu'à ce que la
production aurifère atteigne 10,32 millions d'onces à la Mine
Blyvoor. Nomad effectuera des paiements continus de 572 $
pour chaque once d'or livrée aux termes de la convention de
flux.
À propos de la Mine d'or Blyvoor
La Mine Blyvoor est située dans la ceinture aurifère de
Witwatersrand dans la province de Gauteng, en Afrique du
Sud. La production à la Mine Blyvoor a commencé en
1942, et, en 1951, celle-ci était la
mine qui produisait la plus grande quantité d'or à l'échelle
mondiale. La Mine Blyvoor a produit, jusqu'à maintenant, environ
38 millions d'onces d'or. Les mines d'or en production qui se
trouvent à proximité comprennent les mines Mponeng, Driefontein,
Kusasalethu, Kloof et South Deep.
PERSONNE QUALIFIÉE
Vincent Cardin-Tremblay, géo.,
vice-président, Géologie à Redevances Nomad est la « personne
qualifiée », au sens du Règlement 43-101, qui a révisé et
approuvé le contenu technique du présent communiqué de presse.
À PROPOS DE NOMAD
Redevances Nomad Ltée est une société de redevances aurifères et
argentifères qui achète des droits sur un pourcentage de l'or ou de
l'argent produit par une mine, et ce, pour la durée de vie de la
mine. Nomad possède un portefeuille de 15 actifs de redevances
et de flux, dont 8 sur des mines actuellement en production. Nomad
prévoit faire croître et diversifier son profil de production à
faible coût grâce à l'acquisition de flux et de redevances
supplémentaires pour la production et la production à court terme
d'or et d'argent. Pour plus de renseignements, veuillez
visiter : www.nomadroyalty.com.
Redevances Nomad Ltée
500-1275 av. des Canadiens-de-Montréal
Montréal (Québec) H3B
0G4
nomadroyalty.com
Énoncés prospectifs
Certains énoncés compris dans le présent communiqué de presse
peuvent être réputés des « énoncés prospectifs ». Dans le
présent communiqué de presse, tous les énoncés qui font référence à
des évènements ou à des développements que Nomad prévoit sont des
énoncés prospectifs, à l'exception des énoncés qui portent sur des
faits historiques. Les énoncés prospectifs sont des énoncés qui ne
sont pas des faits historiques et qui sont généralement, mais pas
forcément, signalés par l'emploi de mots comme
« prévoit », « planifie »,
« anticipe », « croit », « a l'intention
de », « estime », « projette »,
« potentiel », « prévus » et d'autres
expressions semblables, ou qui se rapportent à des évènements ou à
des conditions qui « se produiront » ou qui
« pourraient » ou « devraient » se produire.
Les énoncés prospectifs dans le présent communiqué de presse
comprennent des énoncés relatifs à ce qui suit : la durée de
vie prévue de la Mine Blyvoor; la production annuelle, la capacité
réelle et l'expansion de l'usine de traitement; la quantité d'onces
d'or dans ce qui suit : (i) les réserves minérales
prouvées et probables, (ii) les ressources minérales mesurées
et indiquées, y compris les réserves minérales, et (iii) les
ressources minérales présumées et les ressources minérales à la
Mine Blyvoor; les progrès en ce qui concerne l'accélération de la
production à la Mine Blyvoor, l'usine de Blyvoor atteignant sa
cible initiale de 20 kt par mois d'ici la fin de l'année
2021; et l'incidence sur Nomad de son
flux aurifère à la Mine Blyvoor et les avantages qu'elle en tirera.
Bien que Nomad estime que les énoncés prospectifs dans le présent
communiqué de presse soient raisonnables, elle ne peut garantir que
les attentes et les hypothèses figurant dans ces énoncés se
révéleront exactes. Nomad avertit les investisseurs que les énoncés
prospectifs ne sont pas une garantie de résultats ou de rendement
futurs, et que les résultats réels pourraient différer
considérablement de ceux exprimés dans les énoncés prospectifs en
raison de plusieurs facteurs, notamment les suivants : les risques
associés au secteur minier, y compris les risques opérationnels
liés à l'exploration, à la mise en valeur et à la production à la
Mine Blyvoor; l'incertitude quant aux estimations des réserves et
des ressources; la géologie; l'incertitude quant aux estimations et
aux projections en ce qui concerne la production, les coûts et les
dépenses; les risques liés à la teneur et à la continuité des gisements miniers;
la possibilité que les résultats futurs liés à l'exploration, à la
mise en valeur ou à l'exploitation minière ne soient pas conformes
aux attentes de l'exploitant de la Mine Blyvoor et de la Société;
les risques liés aux conflits de travail potentiels ainsi qu'aux
retards ou aux interruptions imprévus touchant la construction, la
mise en valeur et la production planifiées à la Mine Blyvoor, y
compris en raison d'un blocus; les risques et les dangers
opérationnels inhérents aux activités minières (y compris les
accidents et les risques environnementaux, les accidents
industriels, les pannes d'équipement, les formations géologiques ou
structurelles inhabituelles ou imprévues, les effondrements, les
inondations et les phénomènes météorologiques violents); les
fluctuations des prix des métaux; les exigences environnementales
et réglementaires; la disponibilité des permis; et d'autres
facteurs de risque décrits dans la notice annuelle de Nomad pour
l'exercice clos le 31 décembre 2020, le rapport annuel sur
formulaire 40-F et d'autres documents déposés auprès des Autorités
canadiennes en valeurs mobilières et de la Securities and Exchange
Commission des États-Unis, lesquels peuvent être consultés sous le
profil de Nomad sur SEDAR à l'adresse www.sedar.com et sur
EDGAR à l'adresse www.sec.gov, respectivement. Nomad fait la mise
en garde suivante : la liste de facteurs importants qui
précède n'est pas exhaustive. Les investisseurs et les autres
lecteurs qui fondent leur opinion sur les énoncés prospectifs
figurant aux présentes devraient porter une attention particulière
aux facteurs mentionnés ci-dessus, ainsi qu'aux incertitudes qu'ils
sous-tendent et aux risques qu'ils comportent. Ces énoncés valent
uniquement en date du présent communiqué de presse. Nomad n'assume
aucunement l'obligation de les mettre à jour ou de les réviser
publiquement, que ce soit par suite de l'obtention de nouveaux
renseignements, en raison d'évènements futurs ou pour toute autre
raison, sauf si la loi applicable l'exige.
SOURCE Nomad Royalty Company Ltd.