Regulations on Franchise Businesses
On February 6, 2007, the State Council promulgated the Regulation on the Administration of Commercial Franchises, which became effective on May 1, 2007. This regulation requires that any enterprise engaging in trans-provincial franchise business shall register with the Ministry of Commerce, or the MOFCOM, and any enterprise engaging in franchise business within one province shall register with the provincial counterpart of the MOFCOM. On April 30, 2007, the MOFCOM promulgated the Administrative Measures for the Filing of Commercial Franchises, which was amended in 2011 and sets forth in detail the procedures and documents required for such filing, including, among other things, the franchise agreement entered into with the franchisee, the franchise market plan and trademarks and patents relating to the franchise. We are required to file the status of all franchise with the Ministry of Commerce system on a yearly basis, the failure of which may subject us to an order of rectification and a fine up to RMB50,000. As of the date of this annual report, we have filed all franchise agreements in accordance with the applicable laws and regulations and as required by the MOFCOM. See “Item 3. Key Information—D. Risk Factors—Risks Related to Our Business—We face risks associated with our franchise learning centers.”
Legal Regulations Over Intellectual Property in the PRC
Copyright
Pursuant to the Copyright Law of the PRC (amended in 2010), copyrights include personal rights such as the right of publication and that of attribution as well as property rights such as the right of production and that of distribution. Reproducing, distributing, performing, projecting, broadcasting or compiling a work or communicating the same to the public via an information network without permission from the owner of the copyright therein, unless otherwise provided in the Copyright Law of the PRC, shall constitute infringements of copyrights. The infringer shall, according to the circumstances of the case, undertake to cease the infringement, take remedial action, and offer an apology, pay damages, etc.
Trademark
Pursuant to the Trademark Law of the PRC (amended in 2013), the right to exclusive use of a registered trademark shall be limited to trademarks which have been approved for registration and to goods for which the use of such trademark has been approved. The period of validity of a registered trademark shall be ten years, counted from the day the registration is approved. According to this law, using a trademark that is identical to or similar to a registered trademark in connection with the same or similar goods without the authorization of the owner of the registered trademark constitutes an infringement of the exclusive right to use a registered trademark. The infringer shall, in accordance with the regulations, undertake to cease the infringement, take remedial action, and pay damages, etc. On April 23, 2019, the NPC Standing Committee promulgated the latest amendment of PRC Trademark Law, which came into effect on November 1, 2019. Compared to the currently effective Trademark Law, the latest amendment of Trademark Law additionally provides that, among other things, (i) an application for registration of a malicious trademark not for use shall be rejected, (ii) those who apply for trademark registration maliciously shall be given administrative penalties of warning or fines according to the circumstances; and (iii) those who file trademark lawsuits maliciously shall be punished by the people's court according to applicable laws.
Patent
Pursuant to the Patent Law of the PRC (amended in 2008), after the grant of the patent right for an invention or utility model, except where otherwise provided for in the Patent Law, no entity or individual may, without the authorization of the patent owner, exploit the patent, that is, make, use, offer to sell, sell or import the patented product, or use the patented process, or use, offer to sell, sell or import any product which is a direct result of the use of the patented process, for production or business purposes. And after a patent right is granted for a design, no entity or individual shall, without the permission of the patent owner, exploit the patent, that is, for production or business purposes, manufacture, offer to sell, sell, or import any product containing the patented design. Where the infringement of patent is decided, the infringer shall, in accordance with the regulations, undertake to cease the infringement, take remedial action, and pay damages, etc.