RNS Number:7414L
Deutsche Bank AG London
30 May 2003

                                 EMM DISCLOSURE

                                                             FORM 38.5 (SUMMARY)

Lodge with a RIS and the Takeover Panel. Use a separate form for each class of
securities in which dealings have been made.



CONNECTED EXEMPT MARKET- MAKERS:
DISCLOSURE UNDER RULE 38.5 OF THE CITY CODE ON TAKEOVERS AND MERGERS



Name of EMM Deutsche Bank AG London




Date of disclosure 30/05/03




Contact name Kelly-Jade Ledwich




Telephone number 0207 545 7804




Please see attached disclosure of dealings under Rule 38.5 in the securities
of the following companies:


Bulmer (HP) Holdings Plc

Scottish and Newcastle Plc

Chelsfield Plc

Somerfield



AMENDMENT

If the attached Rule 38.5 disclosure is to amend a previous disclosure, please
state which element(s) of previous disclosure was incorrect:

This announcement replaces announcement 7399L which included incorrect trade details for Scottish &
Newcastle. Please find corrected amended text below.



In the case of option business or dealings in derivatives full details should be
given on a separate sheet so that the nature of the dealings can be fully
understood. For options this should include the number of securities under
option, the exercise period (or in the case of exercise, the exercise date), the
exercise price and any option money paid or received. For derivatives this
should include, at least, the number of reference securities to which they
relate (when relevant), the maturity date (or if applicable the closing out
date) and the reference price.

For full details of the disclosure requirements see Rules 8 and 38 of the Code.
If in doubt contact the Monitoring Section of the Panel, Tel. No: 020 7638 0129.
Email: monitoring@disclosure.org.uk





                                                                       FORM 38.5

CONNECTED EXEMPT MARKET-MAKERS:

DISCLOSURE UNDER RULE 38.5 OF THE CITY CODE ON TAKEOVERS AND MERGERS

Dealing in (name of company) Bulmer (HP) Holdings Plc




Class of security Ordinary




Date of disclosure 30/05/03




Date of dealing 29/05/03




Name of EMM Deutsche Bank AG London




Name of offeree/offeror with whom connected Scottish and Newcastle Plc




Total number of securities purchased 84,920




Highest price paid* #3.415115




Lowest price paid*#3.4051




Total number of securities sold 6,174



Highest price received*#3.395




Lowest price received* #3.395




*Currency must be stated




                                                    Rule 38.5 (CFD)



            CONNECTED EXEMPT MARKET-MAKERS/EXEMPT PRINCIPAL TRADERS:

      DISCLOSURE UNDER RULE 38.5 OF THE CITY CODE ON TAKEOVERS AND MERGERS



Dealing in Contract for Differences ("CFD") referenced to ......Bulmer (HP)Holdings Plc ..................(Company)

(Class of security) ....................Ordinary....................



Date of disclosure .........30/05/03...........................................

Date of dealing ............29/05/03...........................................

Name of EMM/EPT...Deutsche Bank AG London.........

Name of offeree/offeror with whom connected .........Scottish and Newcastle Plc
..............................................

Product Type .....................Long CFD....................................
........................................

Maturity Date ..................Open Ended....................................
...........................




Writing of CFD

Number of Ordinary Shares to which the CFD is referenced .........84,920......
........................



CFD reference price between .....................#3.415115......and .........#3.4051.................





Closing Out of CFD

Number of Ordinary Shares to which the CFD is referenced...............6,174...
......................



CFD closing out price ............#3.395...... ..........................






Further disclosure should be made where necessary so that the nature of the
dealings can be fully understood.









                                                                       FORM 38.5

CONNECTED EXEMPT MARKET-MAKERS:

DISCLOSURE UNDER RULE 38.5 OF THE CITY CODE ON TAKEOVERS AND MERGERS

Dealing in (name of company) Scottish and Newcastle Plc




Class of security Ordinary




Date of disclosure 30/05/03




Date of dealing 29/05/03




Name of EMM Deutsche Bank AG London




Name of offeree/offeror with whom connected Scottish and Newcastle Plc




Total number of securities purchased 211,953




Highest price paid* #3.885




Lowest price paid*#3.84




Total number of securities sold 226,354



Highest price received*#3.8925




Lowest price received* #3.7344




*Currency must be stated



                                                    Rule 38.5 (CFD)



            CONNECTED EXEMPT MARKET-MAKERS/EXEMPT PRINCIPAL TRADERS:

      DISCLOSURE UNDER RULE 38.5 OF THE CITY CODE ON TAKEOVERS AND MERGERS





Dealing in Contract for Differences ("CFD") referenced to ......Scottish and Newcastle Plc.(Company)



(Class of security) ....................Ordinary....................





Date of disclosure ...............30/05/03.....................................



Date of dealing ..................29/05/03...................................



Name of EMM/EPT...Deutsche Bank AG London.........



Name of offeree/offeror with whom connected .........Scottish and Newcastle Plc
..............................................



Product Type ..................Long CFD.......................................
........................................



Maturity Date ..................Open Ended....................................
...........................



Writing of CFD



Number of Ordinary Shares to which the CFD is referenced .........198,453......
........................





CFD reference price between ......#3.885...........................and............#3.84..........................









Closing Out of CFD



Number of Ordinary Shares to which the CFD is referenced............223,082...
.........................





CFD closing out price between.........#3.8925......................and............#3.7344.............................




Further disclosure should be made where necessary so that the nature of the
dealings can be fully understood.

                                                                       FORM 38.5

CONNECTED EXEMPT MARKET-MAKERS:

DISCLOSURE UNDER RULE 38.5 OF THE CITY CODE ON TAKEOVERS AND MERGERS

Dealing in (name of company) Somerfield




Class of security Ordinary




Date of disclosure 30/05/03




Date of dealing 29/05/03




Name of EMM Deutsche Bank AG London




Name of offeree/offeror with whom connected Somerfield




Total number of securities purchased 839,537




Highest price paid*#0.99




Lowest price paid*#0.97




Total number of securities sold 59,903




Highest price received* #0.9725




Lowest price received* #0.965




*Currency must be stated




                                                    Rule 38.5 (CFD)



            CONNECTED EXEMPT MARKET-MAKERS/EXEMPT PRINCIPAL TRADERS:

      DISCLOSURE UNDER RULE 38.5 OF THE CITY CODE ON TAKEOVERS AND MERGERS



Dealing in Contract for Differences ("CFD") referenced to .........Somerfield........................(Company)

(Class of security) ....................Ordinary....................



Date of disclosure ............30/05/03........................................

Date of dealing ..................29/05/03.....................................

Name of EMM/EPT...Deutsche Bank AG London.........

Name of offeree/offeror with whom connected ............Somerfield............
...............................

Product Type ..............................Long CFD...........................
........................................

Maturity Date ..................Open Ended....................................
...........................







Writing of CFD

Number of Ordinary Shares to which the CFD is referenced ............832,934...
..............................



CFD reference price between ...........................#0.978367......and #0.96777................................







Closing Out of CFD

Number of Ordinary Shares to which the CFD is referenced.........26,903.........
......................



CFD closing out price ...............#0.96789.................................
.................






Further disclosure should be made where necessary so that the nature of the
dealings can be fully understood.



                                                                       FORM 38.5

CONNECTED EXEMPT MARKET-MAKERS:

DISCLOSURE UNDER RULE 38.5 OF THE CITY CODE ON TAKEOVERS AND MERGERS

Dealing in (name of company) Chelsfield Plc




Class of security Ordinary




Date of disclosure 30/05/03




Date of dealing 29/05/03




Name of EMM Deutsche Bank AG London




Name of offeree/offeror with whom connected MBO led by the Chairman




Total number of securities purchased




Highest price paid* #




Lowest price paid*#




Total number of securities sold 42,500




Highest price received*#3.17863




Lowest price received*#3.17863




*Currency must be stated






                                                     Rule 38.5 (CFD)



            CONNECTED EXEMPT MARKET-MAKERS/EXEMPT PRINCIPAL TRADERS:

      DISCLOSURE UNDER RULE 38.5 OF THE CITY CODE ON TAKEOVERS AND MERGERS



Dealing in Contract for Differences ("CFD") referenced to ......Chelsfield Plc...........................(Company)

(Class of security) ....................Ordinary....................



Date of disclosure ............30/05/03........................................

Date of dealing ...............29/05/03.....................................

Name of EMM/EPT...Deutsche Bank AG London.........

Name of offeree/offeror with whom connected .........MBO led by the Chairman...
...........................................

Product Type ........................LONG CFD.................................
........................................

Maturity Date ..................Open Ended....................................
...........................







Writing of CFD

Number of Ordinary Shares to which the CFD is referenced .....................
..................



CFD reference price ............................................................
.....







Closing Out of CFD

Number of Ordinary Shares to which the CFD is referenced...............42,500...
......................



CFD closing out price ..................#3.17863 ..............................
..............






Further disclosure should be made where necessary so that the nature of the
dealings can be fully understood.


                      This information is provided by RNS
            The company news service from the London Stock Exchange
END

EMMSDEFDSSDSEFI