RD Royal Dutch Petroleum Company

Shell International Petroleum Limited entre dans le march� en ligne de Quadrem DALLAS, TX et LONDRES, March 9 /PRNewswire/ -- Shell International Petroleum Company Limited ("Shell") s'est jointe � la place de march� �lectronique mondiale de Quadrem � la suite du succ�s du projet pilote portant sur des solutions de production de Quadrem chez des clients de Shell au Chili, en Afrique du Sud et aux Etats-Unis. En tant que fournisseur cl� de services et de produits d'hydrocarbures � l'industrie mini�re, Shell a d�c�d� de se joindre au march� en ligne de Quadrem en r�action aux exigences croissantes des clients actuels en mati�re de commerce �lectronique. Marion Wagner, sp�cialiste du commerce �lectronique dans lesecteur minier, a indiqu� : "Le commerce �lectronique est un canal de vente strat�giquement important pour Shell; nous sommes conscients qu'il faut l'adopter si nous voulons continuer d'accro�tre nos relations d'affaires. Plusieurs de nos clients du secteur minier ont d�j� commenc� � effectuer leurs transactions en ligne; ils utilisent des outils de commerce �lectronique pour lancer des appels d'offres, trouver les meilleurs fournisseurs et g�rer ces relations. Notre association avec Quadrem semble �tre la mani�re id�ale de poursuivre l'expansion de notre profil de commerce �lectronique actuel." Shaun Scott, directeur des march�s industriels � Shell, a soulign� : "Cette association avec Quadrem offre � Shell des occasions de ventes cl�s et lui permet de r�affirmer sa position dans le secteur du commerce �lectronique, tout en accroissant le rendement de ses activit�s et en se rapprochant des principaux clients partout dans le monde." Gordon Johnston, vice-pr�sident � l'approvisionnement pour Anglo Coal, division d'Anglo American plc et client de Shell, a d�clar� : "En tant que l'un des fournisseurs strat�giques d'Anglo Coal, nous sommes ravis que Shell ait d�cid� de se joindre � Quadrem. Nous nous r�jouissons d'avoir la possibilit� de d�velopper ensemble l'utilisation de la technologie d'approvisionnement �lectronique � notre avantage mutuel et d'accro�tre le succ�s de Quadrem." Gr�ce aux solutions de commerce �lectronique de Quadrem, les entreprises peuvent rationaliser leurs processus de cha�ne d'approvisionnement et mener des affaires en ligne pour atteindre un rendement hors pair. Fond�e en 2000, Quadrem poss�de des bureaux en Australie, au Br�sil, au Canada, au Chili, en France, au Mexique, au P�rou, � Singapour, en Afrique du Sud, aux Pays-Bas et aux Etats-Unis. Shell International Petroleum Company Limited fait partie du groupe Royal Dutch/Shell (RD � la Bourse de New York), groupe mondial d'entreprises d'�nergie et de produits p�trochimiques qui exercent leurs activit�s dans plus de 145 pays et emploient au-del� de 115 000 personnes. Pour un compl�ment d'information sur Quadrem, consultez le site www.quadrem.com. Pour de plus amples renseignements sur Shell, consultez le site www.shell.com ou sur Shell Mining, consultez le site www.shell.com/mining. Sites Web : http://www.quadrem.com http://www.shell.com http://www.shell.com/mining DATASOURCE: Quadrem and Shell International Petroleum Company Limited Rens. : Katherine Kirkpatrick, Quadrem, +1-972-543-8044, kkirkpatrick@quadrem.com; Helen Strother, Weber Shandwick, +44 (0)161-238-9402, hstrother@webershandwick.com, pour Shell International Petroleum Company Limited

Copyright