Among the companies with shares expected to actively trade in Friday's session are Big Lots Inc. (BIG), SeaChange International Inc. (SEAC), Cooper Cos. (COO), and Ulta Salon Cosmetics & Fragrance Inc. (ULTA).

Big Lots disclosed a plan to exit the Canadian market, as the retailer conceded its efforts to turn around a business it acquired in July 2011 were unsuccessful. The company's shares slumped 10% to $33.40 in after-hours trading, as results for the latest quarter missed expectations and the group issued a weaker full-year outlook for its U.S. operations.

SeaChange swung to a profit in its fiscal third quarter, with a decline in input costs masking a drop in revenue. Shares of the company, however, were down 14% at $12.35 as the company's guidance for the fiscal fourth quarter fell well below analysts' expectations.

Cooper's fiscal fourth-quarter profit fell 20% with costs related to a divestiture weighing on results. Shares of the company were down 5% at $127 after hours as earnings came in below the company's expectations.

Ulta issued a cautious outlook for the current quarter, as the beauty-products retailer warned of soft sales trends and likely high promotions during the holiday season. Shares slumped 18% to $96.36 in after-hours trading, as Ulta's targets for the fiscal fourth quarter missed Wall Street's expectations.

Finisar Corp.'s (FNSR) fiscal second-quarter profit soared as the telecommunications-equipment provider reported a double-digit jump in revenue and higher gross margins. Results for the quarter were mostly stronger than expected, and Finisar issued upbeat financial targets for the current quarter. The news sent shares up 6.1% to $23.08 in after-hours trading.

 
   Watch List: 
 

Casella Waste Systems Inc.'s (CWST) fiscal second-quarter loss narrowed, driven in part by revenue growth in the company's solid-waste operations.

Moody's Investors Service raised its outlook on two U.S. airlines, Delta Air Lines Inc. (DAL) and United Continental Holdings Inc. (UAL), touting some favorable momentum heading into 2014.

Diamond Foods Inc.'s (DMND) fiscal first-quarter loss widened on lower revenue, pressured by difficulties in the company's nuts business.

Esterline Technologies Corp. (ESL) fiscal fourth-quarter earnings rose 6.8% on a slight increase in revenue and lower operating expenses.

Five Below Inc.'s (FIVE) fiscal third-quarter earnings surged as the discount retailer posted double-digit revenue growth.

Gap Inc.'s (GPS) same-store sales rose 2% in November, beating expectations, as growth at its namesake stores and Old Navy offset a decline at its Banana Republic chain.

J.C. Penney Co. (JCP) received a letter from the Securities and Exchange Commission requesting information about the company's controversial stock offering in September.

LKQ Corp. (LKQ) on Thursday said it had reached an agreement to buy Keystone Automotive Operations Inc. for $450 million, a move LKQ hopes will make it a top player in specialty auto aftermarket accessories and equipment.

Pacific Sunwear of California Inc.'s (PSUN) fiscal third-quarter profit surged as the teen-focused specialty retailer recorded a large gain related to derivatives, masking a drop in sales.

Zumiez Inc.'s (ZUMZ) fiscal third-quarter earnings slipped 6.4% at the teen-apparel retailer as charges related to an acquisition and a lawsuit settlement masked a rise in sales.

Write to John Kell at john.kell@wsj.com

Subscribe to WSJ: http://online.wsj.com?mod=djnwires